Forum Inedispirou

Laurel, qui a visité un musée à Bruxelles a ramené cette photo en macro :



C’est très très beau , mais c’est étrange on dirait que Franquin a découpé collé chacun des mots de la bulle ?

Oui... bizarre... et c'est d'autant plus bizarre que dans le "Bravo les Brothers" que j'ai à la maison (dans Panade à Champignac, classiquement, puisque cette histoire est dans les Rombaldi - Gaston et pas ceux consacrés à Spirou), les mots de la bulle de Fantasio débordent du cadre de l'image à gauche. Alors que là, ils sont plus décalés vers la droite... Le reste est identique.

Peut-être que Franquin a découpé ces mots qui dépassaient de la bulle et les a recollés mieux disposés, en vue d'un nouveau "scannage" de la planche qui n'a finalement jamais eu lieu.

Je suppose.

Et puis c'était la technique de l'époque : si quelque chose ne va pas, on découpe et on colle. J'ai lu quelque part que les planches de Franquin ressemblaient souvent à de vrais puzzle tellement il changeait ses cases...

N'était-ce pas plus simple de mettre du Blanc et réécrire par dessus, au lieu de faire un découpage/collage si précis?

Si Franquin a utilisé cette technique-là c'est qu'il la préférait probablement. C'était peut-être pour lui un moyen plus propre.

C'est vrai car il n'est pas rare de faire des "patés" avec le blanc...