Page 8 sur 11

Re: Les inedispiroutistes de par le monde

Posté : dim. 10 juin 2012 21:51
par Mr Coyote
Pour ma part, c'est indiqué dans le profil, c'est La Louvière en Belgique. Je ne suis pas loin de la frontière. Maubeuge est à 25-30 km (on en capte d'ailleurs les émissions de la TNT et la plupart des radios; l'inverse n'est par contre pas vrai pour les radios). La Louvière est la ville principale de la région du Centre, qui ne se trouve pas au centre de la Belgique mais simplement entre d'une part la région de Mons et le Borinage et d'autre part le Pays Noir, qui est la région de Charleroi et donc de Marcinelle et sa magnifique rédaction du journal de Spirou. Je n'habite pas à La Louvière-même mais dans une des communes périphériques qui ont fusionné en septante-sept (l'année septante-sept bien sûr). La région a subit le déclin de l'industrie charbonnière. Quelques terrils, symboles de cette industrie, entourent La Louvière. On en trouve dans d'autres régions bien sûr ou dans le Pas-de-Calais. Il y a quelques petites musées, le plus célèbre étant le musée du Carnaval et du Masque dans la commune voisine de Binche. Le grand ouvrage d'art de la région est l'ascenseur à bateaux de Strépy-Thieu. La Louvière se trouve en effet au milieu des bassins fluviaux de la Meuse et de l'Escaut et cet ascenseur permet aux bateaux de rattraper la dénivellation de 63 mètres entre les deux et donc d'assurer la continuité du trafic fluvial entre l'Allemagne et la France. Quelques distances : Bruxelles 50 km, Paris 250 km, Lille 100 km.

Re: Les inedispiroutistes de par le monde

Posté : dim. 10 juin 2012 22:23
par Trichoco
Comme certains le savent, je vis à Reims. J'aime beaucoup ma ville et, bien entendu, notre cathédrale est la plus belle du monde.

Re: Les inedispiroutistes de par le monde

Posté : dim. 10 juin 2012 23:04
par Zig Homard
Trichoco a écrit :Comme certains le savent, je vis à Reims. [...] et, bien entendu, notre cathédrale est la plus belle du monde.
Sans conteste !... et tellement d'Histoire autour...

Re: Les inedispiroutistes de par le monde

Posté : lun. 11 juin 2012 00:54
par Jipé
Zig Homard, ça veut dire quoi % Québec?

Re: Les inedispiroutistes de par le monde

Posté : lun. 11 juin 2012 08:22
par Mr Coyote
% = par rapport à / en comparaison à

Re: Les inedispiroutistes de par le monde

Posté : lun. 11 juin 2012 12:54
par alaind
Moi, j'habite en Suisse, tout près de Lausanne et chez nous, on ne dit ni quatre-vingts ni octante mais huitante !

Re: Les inedispiroutistes de par le monde

Posté : lun. 11 juin 2012 14:31
par Pigling-Bland
amusante particularité, ainsi il y a plusieurs façons de dire ce nombre en Suisse... il est vrai que c'est un pays très varié sur le plan du langage...

Re: Les inedispiroutistes de par le monde

Posté : lun. 11 juin 2012 16:43
par Zig Homard
Pigling-Bland a écrit :
Zig Homard a écrit :... Et dans l'Avare (II,6), il y a : Je disois 100 ans, mais vous passerez les six-vingts.
excellent et autant pour moi, j'eus dû dire : une galère classique qui acceptoit 180 galios estoit une galère de neuf-vingt galios (estoit : prononcer estoué)
... je citais juste le texte original, "dans son jus", de Molière !! (éd. de l'Imprimerie Nationale, si on veut tout savoir...)

Re: Les inedispiroutistes de par le monde

Posté : lun. 11 juin 2012 16:46
par Zig Homard
Mr Coyote a écrit : Il y a quelques petites musées, le plus célèbre étant le musée du Carnaval et du Masque dans la commune voisine de Binche.
Rob-Vel a promené Spirou à Binche, à, la fin d'une planche-gag, qui commence à Anvers (au zoo...)

Re: Les inedispiroutistes de par le monde

Posté : lun. 11 juin 2012 16:51
par Zig Homard
Pigling-Bland a écrit :amusante particularité, ainsi il y a plusieurs façons de dire ce nombre en Suisse...
Oui, mais quatre-vingts est de formation populaire, DONC je le préfère... OCTANTE est visiblement de formation savante ! Pour huitante, je ne sais pas trop...
Et ce sont les Gaulois qui comptaient par vingtaines et non par dizaines, alors...

Re: Les inedispiroutistes de par le monde

Posté : lun. 11 juin 2012 17:01
par Pigling-Bland
je crois que le vingt est d'origine militaire mais bon je n'en suis pas certain...

Re: Les inedispiroutistes de par le monde

Posté : lun. 11 juin 2012 17:24
par Mr Coyote
wikipedia a écrit :Le français possède trois mots pour le nombre 80 : quatre-vingts, huitante et octante. Aujourd'hui, quatre-vingts est de loin le plus répandu dans la francophonie, huitante est courant dans plusieurs cantons de Suisse romande et dans la Vallée d'Aoste (Italie), et octante n'est pratiquement plus utilisé. Cependant, ces deux derniers termes ont été plus largement utilisés dans le passé. L'existence du terme "quatre-vingts" semble s'expliquer par l'influence gauloise sur le français : les Gaulois comptaient par vingtaines et non par dizaines. Aujourd'hui huitante est toujours utilisé officiellement dans les cantons suisses de Vaud, de Fribourg, du Valais, seuls les cantons de Genève, de Neuchâtel, du Jura, ainsi que le Jura bernois, utilisent quatre-vingts. C'est pourquoi ce terme est généralement noté par les dictionnaires comme un helvétisme, quoique son aire d'utilisation ait été bien plus étendue dans le passé, puisqu'il était en usage notamment en Savoie (en arpitan savoyard 80 se dit huitanta). Il est aussi utilisé au Sud-Ouest de la Nouvelle-Écosse, au Canada.
En Belgique, nous disons cependant "quatre-vingts". Personne ne dit huitante. Tout le monde dit aussi septante et nonante sauf dans certaines émissions TV où on entend parfois un soixante-dix. Mais on peut entendre la même personne dire soixante-dix (pour être dans un français neutre) et septante deux minutes plus tard. Preuve que ce n'est pas naturel. Enfin, dans les universités, surtout dans les études littéraires, on privilégie l'usage du français standard et donc du soixante-dix et du quatre-vingt-dix. De même bien sûr que l'abandon des belgicismes et des accents (pas les accents sur les mots bien sûr).