Gaston Lagaffe a écrit : ↑dim. 1 sept. 2024 15:05
Il y a quelqu'un sur tumblr qui a posté les pages de biographie d'un gaffeur. Je connaissais vaguement l'existence de cet album rare, mais ce que je ne savais pas c'est que les gags avaient été redessinés.
https://daily-gaston.tumblr.com/tagged/ ... %20gaffeur
C'est rigolo de voir les différences entre les versions originales des gags et les nouvelles versions. C'est aussi étonnant de tout redessiné pour un album qui n'est plus disponible depuis longtemps....C'est comme si Hergé avait dessiné L'ile noire version des années 60 et que c'était uniquement paru dans le journal Tintin et que la version qu'on trouve en commerce était la première version colorisé.
Certains gags avaient été non redessinés mais simplement recadrés (à l'instar des autres séries éditées dans les Gag de poche), comme celui des muscles dans l'ascenseur, toutefois, dans l'album R2, paru en 1972, figurent des gags (le jonglage avec les assiettes, la pince à timbres, visibles sur le Tumbler
), en version originale, non la version redessinée en 1965. Pourtant cet album contient des planches redessinées (pages 3, 4, 5, celui avec l'huile sur le costume, celui avec la boxe, le ressort du fauteuil, les puces, ). Alors, que s'est-il passé, les planches de ces gags auraient-elles été égarées? Le mystère s'épaissit...
" Monólogo significa el mono que habla solo." Ramón Gómez de la Serna dans ses Greguerías.
