Le Petit Spirou en dessin animé
Posté : mar. 27 mars 2012 20:41
Voici une info parue la semaine dernière dans la presse belge
MARCINELLE - Les responsables de la société de production Dreamwall à Marcinelle (Charleroi) ont présenté mercredi après-midi les deux premiers épisodes de la série Le Petit Spirou, qui sera diffusée dès septembre prochain sur la RTBF.
La série est adaptée de la bande-dessinée du même nom. Elle comportera 78 épisodes.
Si le travail de préproduction et de réalisation s?est effectué à Paris dans les locaux de Dupuis Audiovisuel, celui de production a été réparti entre trois studios de production, dont celui de Dreamwall à Marcinelle.
Selon le producteur de la série, Léon Perahia, les professionnels chargés du travail d?adaptation ont dû contrer deux types de difficultés. La première a été de construire des épisodes de 7 minutes à partir de gags généralement condensés sur une planche de bande dessinée. Pour y parvenir, les scénaristes ont décliné les aventures du Petit Spirou autour d?une même thématique: « Comment survivre à... » La seconde difficulté a été de corriger certains aspects irrévérencieux des personnages.
Après la phase de préproduction, la production d?un épisode dans les studios Dreamwall dure cinq semaines. L?entreprise carolo est chargée d?en produire 26 dans les prochains mois.
La production de la série coûtera au total 6 millions d?euros. La somme a été réunie auprès de Dupuis Audiovisuel, d?Araneo Belgium, de Luxanimation, de la RTBF et de M6.
Source : Vers l'Avenir
MARCINELLE - Les responsables de la société de production Dreamwall à Marcinelle (Charleroi) ont présenté mercredi après-midi les deux premiers épisodes de la série Le Petit Spirou, qui sera diffusée dès septembre prochain sur la RTBF.
La série est adaptée de la bande-dessinée du même nom. Elle comportera 78 épisodes.
Si le travail de préproduction et de réalisation s?est effectué à Paris dans les locaux de Dupuis Audiovisuel, celui de production a été réparti entre trois studios de production, dont celui de Dreamwall à Marcinelle.
Selon le producteur de la série, Léon Perahia, les professionnels chargés du travail d?adaptation ont dû contrer deux types de difficultés. La première a été de construire des épisodes de 7 minutes à partir de gags généralement condensés sur une planche de bande dessinée. Pour y parvenir, les scénaristes ont décliné les aventures du Petit Spirou autour d?une même thématique: « Comment survivre à... » La seconde difficulté a été de corriger certains aspects irrévérencieux des personnages.
Après la phase de préproduction, la production d?un épisode dans les studios Dreamwall dure cinq semaines. L?entreprise carolo est chargée d?en produire 26 dans les prochains mois.
La production de la série coûtera au total 6 millions d?euros. La somme a été réunie auprès de Dupuis Audiovisuel, d?Araneo Belgium, de Luxanimation, de la RTBF et de M6.
Source : Vers l'Avenir
