https://www.youtube.com/watch?v=v0DYrKlL0IE
Vidéo d'une critique de Spirou, Marsupilami et Gaston
Modérateur : Modérateurs
- Emyla
- Soeur Seccotine

- Messages : 484
- Enregistré le : mer. 6 juin 2007 22:27
- Localisation : Près d'une rivière dans les Laurentides, Québec
Vidéo d'une critique de Spirou, Marsupilami et Gaston
Le vidéo d'ArkeoToys ayant été partagé, je me permets de vous proposer ici un vidéo de Joël Desmarais, un créateur québécois. Il présente la critique des films Spirou et Fantasio, Sur la piste du Marsupilami et Gaston Lagaffe. J'ai eu un grand plaisir à l'écouter; c'est drôle et Joël connaît assez bien l'univers. Ne vous inquiétez pas, c'est intelligible pour les non-québécois haha! Bon visionnement 
https://www.youtube.com/watch?v=v0DYrKlL0IE
https://www.youtube.com/watch?v=v0DYrKlL0IE
- Franco B Helge
- Maître Spiroutiste

- Messages : 1695
- Enregistré le : sam. 23 sept. 2017 02:01
- Localisation : Florida, Argentina
- Contact :
Re: Vidéo d'une critique de Spirou, Marsupilami et Gaston
Un sujet intéressant, qui permet de découvrir d'autres points de vue sur les adaptations de bandes dessinées en live-action
Parmi les adaptations que j'ai vues lors du passage de BD au film et que j'ai particulièrement appréciées, figurent les animations numériques de Le Domaine des Dieux et de Le Combat des chefs - ce dernier adapté en série - mettant en scène le guerrier gaulois et ses compagnons villageois.
J'ai trouvé que, dans ces cas-là, le dynamisme et l'ajout de dialogues - même s'ils n'étaient pas totalement fidèles -, restituaient parfaitement l'atmosphère des histoires originales, insufflant à l'action une dose d'humour - et de tension - parfaitement en phase avec le rythme narratif visuel actuel
...
Parmi les adaptations que j'ai vues lors du passage de BD au film et que j'ai particulièrement appréciées, figurent les animations numériques de Le Domaine des Dieux et de Le Combat des chefs - ce dernier adapté en série - mettant en scène le guerrier gaulois et ses compagnons villageois.
J'ai trouvé que, dans ces cas-là, le dynamisme et l'ajout de dialogues - même s'ils n'étaient pas totalement fidèles -, restituaient parfaitement l'atmosphère des histoires originales, insufflant à l'action une dose d'humour - et de tension - parfaitement en phase avec le rythme narratif visuel actuel
Mesdamas et les chevalieros: Pardonnez-muá mon francés !
- Emyla
- Soeur Seccotine

- Messages : 484
- Enregistré le : mer. 6 juin 2007 22:27
- Localisation : Près d'une rivière dans les Laurentides, Québec
Re: Vidéo d'une critique de Spirou, Marsupilami et Gaston
Oui, j'ai aussi trouvé que ça apportait une lumière différente et interessante. Un petit côté Québécois
Bien contente que tu aies apprécié!
Le seul de ces films que j'ai vu est Sur la piste du Marsupilami, mais en fait, j'ai arrêté de le regarder après la scène de Lambert Wilson qui chante du Céline Dion. C'était devenu du n'importe quoi à mon avis! Maheureusement, les adaptations de BD en prises de vue réelles sont souvent décevantes (il y a bien sûr des exceptions).
Je suis assez d'accord avec toi pour les derniers Astérix animés que j'ai bien aimé, surtout Le domaine des Dieux et Le secret de la potion magique. Un bel équilibre selon moi entre une modernisation de l'histoire dans le rythme et les dialogue et le respect du matériel original. Ils n'étaient pas parfaits, mais j'ai passé de bons moments. J'ai moins aimé Le combat des chefs, même si je ne le trouve pas mauvais. Je ne pourrais pas donner une explication bien intelligente, peut-être qu'il était tout simplement moins de mon goût sans raison objective.
Le seul de ces films que j'ai vu est Sur la piste du Marsupilami, mais en fait, j'ai arrêté de le regarder après la scène de Lambert Wilson qui chante du Céline Dion. C'était devenu du n'importe quoi à mon avis! Maheureusement, les adaptations de BD en prises de vue réelles sont souvent décevantes (il y a bien sûr des exceptions).
Je suis assez d'accord avec toi pour les derniers Astérix animés que j'ai bien aimé, surtout Le domaine des Dieux et Le secret de la potion magique. Un bel équilibre selon moi entre une modernisation de l'histoire dans le rythme et les dialogue et le respect du matériel original. Ils n'étaient pas parfaits, mais j'ai passé de bons moments. J'ai moins aimé Le combat des chefs, même si je ne le trouve pas mauvais. Je ne pourrais pas donner une explication bien intelligente, peut-être qu'il était tout simplement moins de mon goût sans raison objective.
- Franco B Helge
- Maître Spiroutiste

- Messages : 1695
- Enregistré le : sam. 23 sept. 2017 02:01
- Localisation : Florida, Argentina
- Contact :
Re: Vidéo d'une critique de Spirou, Marsupilami et Gaston
En ce qui concerne les adaptations en live-action de BDs ou du récits franco-belges, deux d'entre elles mettant en scène des enfants m'ont laissé des impressions contrastées.
D'une part, j'ai trouvé ratée la version avec Leopold Huet dans le rôle de Benoît Brisefer pour "Les Taxis rouges". En tant que fan du personnage - comme en témoigne mon avatar -, j'estime que l'adaptation sur grand écran a perdu la maîtrise de la tension propre à ce récit policier ; de même, l'humour si bien synchronisé avec l'intrigue de la bande dessinée n'a pas retrouvé sa saveur originale à l'écran
En revanche, j'ai trouvé magistrales les adaptations cinématographiques de "Le petit Nicolas" et "Les Vacances du petit Nicolas", qui bénéficient d'un bon rythme et d'une dynamique humoristique réussie, avec un casting réussi et de bonnes interprétations
Enfin, pour aller un peu plus loin - anées '60s -, "Le Mystère de la Toison d'Or", avec Jean-Pierre Talbot incarnant Tintin, a su préserver l'humour ainsi que le souffle d'aventure et de mystère caractéristiques des albums originaux. Je n'ai pas retrouvé cela dans "Tintin et les Oranges bleues", qui est assez médiocre à plusieurs moments de l'histoire.
Aah !, par ailleurs, j'ai trouvé amusant le "Lucky Luke" de Jean Dujardin (2009), tourné ici, dans les décors et paysages de mon pays
D'une part, j'ai trouvé ratée la version avec Leopold Huet dans le rôle de Benoît Brisefer pour "Les Taxis rouges". En tant que fan du personnage - comme en témoigne mon avatar -, j'estime que l'adaptation sur grand écran a perdu la maîtrise de la tension propre à ce récit policier ; de même, l'humour si bien synchronisé avec l'intrigue de la bande dessinée n'a pas retrouvé sa saveur originale à l'écran
En revanche, j'ai trouvé magistrales les adaptations cinématographiques de "Le petit Nicolas" et "Les Vacances du petit Nicolas", qui bénéficient d'un bon rythme et d'une dynamique humoristique réussie, avec un casting réussi et de bonnes interprétations
Enfin, pour aller un peu plus loin - anées '60s -, "Le Mystère de la Toison d'Or", avec Jean-Pierre Talbot incarnant Tintin, a su préserver l'humour ainsi que le souffle d'aventure et de mystère caractéristiques des albums originaux. Je n'ai pas retrouvé cela dans "Tintin et les Oranges bleues", qui est assez médiocre à plusieurs moments de l'histoire.
Aah !, par ailleurs, j'ai trouvé amusant le "Lucky Luke" de Jean Dujardin (2009), tourné ici, dans les décors et paysages de mon pays
Mesdamas et les chevalieros: Pardonnez-muá mon francés !


