Forum Inedispirou

Pour ceux qui ne savent pas ce que s'est, voici la description que donne wikipedia.

http://fr.wikipedia.org/wiki/TV_Tropes

J'aime beaucoup ce site qui me prend beaucoup de mon temps. On y apprend des trucs chouettes et j'aime bien ajouter des 'tropes'. J'en ai d'ailleurs mis dans la page consacrée à Spirou et Fantasio.

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/M ... ndFantasio

J'ouvre ce sujet pour savoir si quelqu'un aurait des idées parce que je pense que cette série est une mine pour les tropes et aussi voir s'il n'y a pas d'erreur.

Je ne comprends pas le concept des tropes même avec Wikipédia ^^

J'ai ouvert la page "Personnages" de Spirou et Fantasio le mois dernier sur TVtropes: https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/ ... ndFantasio Songez qu'il y en avait pour Tintin, Astérix et même Gaston Lagaffe, mais pas pour cette série là (c'est quoi ce travail?). Je suis restée la seule contributrice, ce qui explique que personne n'aie relevé certaines de mes bourdes (du style, j'ai mal orthographié le nom de Kay Macloud car j'ignorais qu'elle était un personnage original de Dany).

Ah oui, et commis la page du film: (mais là je ne suis pas la seule à être intervenue): https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/ ... ndFantasio

Je viens de remarque que ce n'est pas juste la section personnages qui manquait sur l'article TVtropes, il n'y a pas non plus la page "recap", c'est à dire, pour les séries et les sagas littéraires, une page par épisode ou volume, avec un résumé (plus ou moins détaillé), les tropes spécifiques, éventuellement la sous section "YMMV". Ca existe déjà pour Astérix, Tintin, les Schtroumpfs ou Lucky Luke, mais pas Spirou&Fantasio.
Vous savez comme moi: Si une page recap existait, il y aurait tout de même 56 albums et 23 one-shots, hors séries et mini séries à analyser... Sachant que j'ai mis cinq mois à faire la section personnages, si je devais le faire, ça durerait encore plus longtemps. Je laisse donc traîner cela ici pour le cas où il y aurait des anglophones motivés par ici.

Et je suis seule à contribuer https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/ ... ndFantasio Pour l'heure, les résumés que j'ai pu rajouter sont courts (on peut faire plus long, mais là... ) et il y a peu de tropes, récoltés sur la page principale qui devenait un vrai bazar. J'attends d'ouvrir toutes les pages avant d'ajouter des tropes supplémentaires. Et on en apprend tous les jours: il y a déjà plusieurs albums traduits en anglais chez Cinebook, mais la page principale a dû être ouverte avant qu'ils n'arrivent. Cette traduction appelle Seccotine "Cellophine" (Cellophane?) mais je n'ai pas pu me résoudre à la rebaptiser, j'ai juste indiqué qu'elle s'appelle ainsi en VA.